Les progrès de la technologie ont permis à des personnes de différentes langues, traditions et coutumes d’entrer en contact. Comme on pouvait s’y attendre, les traducteurs et interprètes sont rapidement devenus indispensables à la société, car ils sont les seuls…
Comment obtenez-vous cette expérience en premier lieu ?
La réponse est plus simple que vous ne le pensez. Le travail contractuel ou indépendant est un moyen facile d’acquérir de l‘expérience à ajouter à votre CV. Vos premiers concerts pourraient ne pas payer aussi bien que vous le souhaiteriez,…
Cibler et apprendre les termes spécifiques d’une industrie pour maitriser le métier de traducteur et interprète
Qu’il s’agisse de la langue espagnole, italien, allemand ou autre pour les professionnels de la santé par exemple, vous pourriez envisager d’étudier des mots particulièrement nécessaires en médecine, dans les affaires, au gouvernement ou dans l’éducation. Il y a plusieurs…
Traducteur ou interprète, ce qu’il faut faire pour atteindre au plus vite votre objectif
En tout premier lieu, cherchez un cours bref qui vous donnera un avant-goût de l’industrie de la traduction. Un cours de traduction dispensé par des experts de l’Université. Vous pourrez ainsi obtenir un certificat. Cependant, vous pouvez également accéder gratuitement…
Devenir traducteur : étudier intensivement votre langue source
Tout d’abord, vous devez sélectionner une langue et l’étudier en profondeur. Il existe des travaux de traduction disponibles pour presque toutes les langues vivantes, et il y a un argument à faire valoir pour apprendre pratiquement toutes les langues que…
Si vous êtes intéressé par ce titre, il est fort possible que votre rêve soit de devenir traducteur. Malgré toutes les applications de traduction géniales, il existe toujours une forte demande de personnes capables de fournir des traductions concises, claires…
Qu’est-ce que la fatigue du zoom ?
La fatigue du zoom, également connue sous le nom de fatigue des appels vidéo, fait essentiellement référence au sentiment de fatigue extrême et d’épuisement associé aux réunions en ligne. La fatigue du zoom ou l’épuisement du zoom n’est pas spécifique…
Qui est concerné par la fatigue du zoom ?
Bien que les hommes et les femmes puissent être affectés par la fatigue du Zoom, une étude récente a révélé que les femmes ressentent généralement plus de fatigue du Zoom que les hommes, même après avoir contrôlé de nombreuses variables…
Le zoom fatigue, pourquoi il est important de connaître les faits
Depuis que la Covid-19 a fait son entrée sur la scène mondiale début 2020, la nouvelle norme signifie désormais que les interactions entre les individus se déroulent virtuellement. Les interactions sociales se produisent désormais via une vidéoconférence. Même les réunions…
Construisez un bureau à domicile élégant
Un bureau à domicile est indispensable pour quiconque envisage de travailler régulièrement à domicile. Bien sûr, vous pouvez utiliser la table basse ou la table à manger pour de courts séjours, et même votre canapé ou votre lit, mais rester…